piątek, 1 listopada 2019

Fotograficzna relacja z projektu dla studentów-cudzoziemców "Smaki Lubelszczyzny bez granic - Tastes of Lubelszczyzna without borders".

Zapraszamy do obejrzenia relacji zdjęciowej z naszego projektu skierowanego do studentów-cudzoziemców "Smaki Lubelszczyzny bez granic - Tastes of Lubelszczyzna without borders".
Dziękujemy wszystkim naszym partnerom, patronom, Województwu Lubelskiemu za wsparcie finansowe lubelskie.pl a przede wszystkim naszym uczestnikom, bez których ten projekt by się nie odbył. Jesteście wspaniali Wkrótce wyślemy Wam zdjęcia z projektu, o które prosiliście.
































































wtorek, 15 października 2019

"SMAKI LUBELSZCZYZNY BEZ GRANIC - TASTES OF LUBELSZCZYZNA WITHOUT BORDERS" druga edycja kulinarnego projektu dla studentów-cudzoziemców





„Smaki Lubelszczyzny bez granic – Tastes of Lubelszczyzna without borders” to projekt kulinarno-krajoznawczo-lingwistyczny adresowany do studentów-cudzoziemców studiujących w Lublinie. 

Organizatorem przedsięwzięcia jest Fundacja Regionalia Lubelszczyzny promująca nasz region. 

Pierwsza edycja odbyła się w maju 2019 roku, a głównym partnerem był UniwersytetPrzyrodniczy, w którym przeprowadzono rekrutację do projektu. 
Wykładowca Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych 



Uniwersytetu Przyrodniczego Pani Ewa Badurowicz, na co dzień ucząca języka niemieckiego oraz polskiego, jako obcego, jest pomysłodawczynią tego projektu.

W pierwszej edycji wzięli udział studenci z różnych krajów reprezentujący lubelskie uczelnie, głównie Uniwersytet Przyrodniczy. 

W czasie pierwszej części projektu studenci wspólnie przygotowali w Studio Kulinarnym „Sokowirówka” w Poniatowej regionalne potrawy, w drugiej zwiedzali lubelskie uzdrowisko – Nałęczów.



Druga edycja odbędzie się 26 października 2019 roku w sobotę. Tym razem w Studio Kulinarnym „Kuchnia Brudzia” studenci pod kierownictwem Pana Jacka Jakubczaka, Prezesa Stowarzyszenia Lubelskich Kucharzy, przygotują pierogi nowodworskie, pieczone pierogi z kaszy gryczanej z serem, pierogi z kapustą i grzybami, bigos, kapustę z grochem, żurek z jajkiem, a po wspólnej degustacji udamy się do Kozłówki zwiedzić Pałac, Powozownię oaz Galerię Sztuki Socrealizmu. 

W obydwu edycjach komunikację językową umożliwia Pan Daniel Opydo, wykładowca języka angielskiego na Uniwersytecie Przyrodniczym oraz tłumacz.
W październikowej edycji chęć udziału zadeklarowali studenci z Tajwanu, Tajlandii, Brazylii, Emiratów Arabskich, Niemiec, USA, Portugalii, Szwecji oraz Hiszpanii z różnych lubelskich uczelni: Uniwersytetu Przyrodniczego, Uniwersytetu Medycznego oraz UMCS, na których przeprowadzono rekrutację.
   



Marszałek Województwa Lubelskiego, Pan Jarosław Stawiarski, objął wydarzenie honorowym patronatem, patronat nad wydarzeniem objęły także lokalne media: TVP 3 Lublin, Radio Lublin, Lajf-Magazyn Lubelski, Kurier Lubelski.




Naszymi głównymi partnerami przy realizacji projektu są Województwo Lubelskie, które wsparło przedsięwzięcie finansowo, Studio Kulinarne „Kuchnia Brudzia”, Stowarzyszenie Lubelskich Kucharzy oraz Muzeum Zamojskich w Kozłówce.




Ogromne zainteresowanie projektem mobilizuje organizatorów do przeprowadzenia następnych edycji, m. in. poświęconych tradycyjnej kuchni Lubelszczyzny związanej z obchodzonymi świętami.  






Nasz projekt "SMAKI LUBELSZCZYZNY BEZ GRANIC - TASTES OF LUBELSZCZYZNA WITHOUT BORDERS" rozwija się i zapraszamy na drugą edycję, która odbędzie się 26 października 2019 w sobotę.



Tym razem warsztaty kulinarne dla studentów-cudzoziemców organizujemy z partnerem przedsięwzięcia Studio Kulinarnym "Kuchnia Brudzia", 

 https://kuchniabrudzia.pl/




w którym studenci przygotują potrawy typowe dla naszego regionu:
pierogi nowodworskie, pieczone pierogi z kaszy gryczanej z serem, pierogi z kapustą i grzybami, bigos, kapustę z grochem, żurek z jajem

pod kierunkiem Pana Jacka Jakubczaka, Prezesa Stowarzyszenia Lubelskich Kucharzy






a po wspólnej degustacji udamy się do Muzeum Zamojskich w Kozłówce zwiedzić Pałac, Powozownię oaz Galerię Sztuki Socrealizmu. 






W październikowej edycji chęć udziału zadeklarowali studenci z Tajwanu, Tajlandii, Brazylii, Emiratów Arabskich, Niemiec, USA, Portugalii, Szwecji oraz Hiszpanii. 
Marszałek Województwa Lubelskiego Pan Jarosław Stawiarski objął wydarzenie honorowym patronatem, 






patronat nad wydarzeniem objęły także lokalne media: 
TVP 3 Lublin









Lajf Magazyn Lubelski






Polskie RadioLublin







Kurier Lubelskie





a partnerami projektu są: Kuchnia Brudzia Studio Kulinarne, Stowarzyszenie Lubelskich Kucharzy, Muzeum Zamojskich w Kozłówce oraz 


Województwo Lubelskie 








które udzieliło wsparcia finansowego projektu.

niedziela, 16 czerwca 2019

Festyn Rodzinny na Wrotkowie 15 czerwca 2019

Festyn Rodzinny na Wrotkowie już za nami. Pogoda przekroczyła nasze najśmielsze oczekiwania. Dziękuję wszystkim uczestnikom Gier i zabaw dzieciństwa rodziców i dziadków, dziękuję aktorom z Teatrzyku Kulinarnego Mniam Mniam oraz naszym młodym widzom. Projekt sfinansowany z Funduszu Inicjatyw Obywatelskich Lubelskie Lokalnie FIO3.

Projekt dofinansowany z FIO3 Lubelskie Lokalnie Mikrodotacje.